Garrett Hongo
AMA-NO-HASHIDATE, 1974
Trajn and I walked out on the narrow sandbar lined with pines,
A long elbow arching out into a rough sea, white cowlicks of waves
Pushing in towards both shores, gulls mirroring each set
With their wings. I’d an orange pack stuffed with clothes,
A gas stove, tin plates, and metal cups. She carried bread
We’d bought at a tiny bodega in town—the vinegar, mikan, sake,
And the cooked whole crabs too, their orange shells a match
For the mikan and the Gerry parka she wore, pressed by wind
Blowing snow in boils like baitfish swirling as we made our way
Down the channel of land called the Standing Bridge of Heaven.
We found a rough log to picnic on, broke out our lunch,
Eating in silence as we savored our leisure within a snowglobe.
Then, we looked out over the Sea of Japan where a fisherman
Slowly set out his nets, a silhouette in a boat against a low sun,
Sake warming us to laughter and joy in our youthful plenty.
Garrett Hongo was born in Hawaiʻi and grew up in Los Angeles. His new book is Ocean of Clouds: Poems. Other collections are Yellow Light, The River of Heaven (a Finalist for the Pulitzer Prize), and Coral Road. In non-fiction is The Perfect Sound: A Memoir in Stereo. Also published are The Mirror Diary: Selected Essays and Volcano: A Memoir of Hawaiʻi. Honored with fellowships from the Guggenheim Foundation, Rockefeller Foundation, Fulbright Program, and the NEA, he was the 2022 winner of the Aiken Taylor Award. He lives in Eugene where he is Distinguished Professor at the University of Oregon.